Girl's Generation

Girl's Generation
B-bring the boys out!

Tuesday, June 18, 2013

lirik lagu TaeNy Lost in Love + indo trans

Romanji

[Taeyeon]
U
rin chigeu
m cheongmallo heyeojin geolkka
anim yaksokhandaero jamshi meoreojin geolkka
Naneun i jeongdomyeon chungbunhi dwehn geot gateunde
Waeh amureon soshigi eomneun geolkka
 
[Tiffany]
Neoreul saranghae
Kkeutdo eomneun gidarimirado gwenchana
Niga nareul tashi chajeul ttaemyeon eonjena
Neoreul hyanghae useo jul su inneunde

Ajikdo badadeuril su eomneun geolkka
Niga kkeonaetdeon yaegin ibyeoreul dollyeo marhan, geot
Naneun godigoddaero bada deurigo shipeo
Neoneun chigeum mueol hago isseulkka
[Taeyeon]
Neoreul saranghae

Kkeutdo eomneun gidarimirado gwenchana
Niga nareul tashi chajeul ttaemyeon eonjena
Neoreul hyanghae useo jul su inneunde
[Tiffany]
Ije jogeumsshing na seulpeojigo
Niga tteonan geol shilkamhajiman
Niga doraomyeon jarhaejugetdan saenggakppun

[Taeyeon]
W
aeh ireohke miryeonhageman gulkka
Naege jueojyeotdeon shigandeureun
Uri sail jeongrihagi wiihan shiganil ppun
[Tiffany]
Seulpeuji anha
Niga nareul chajeul keoraneun geu mideumeun
Naye sarangeul deo dandanhage mandeulko
Naege saraganeun himeul juneun geol
 

INDO TRANS

Apakah kita sudah benar-benar berpisah ?
Atau apakah kita hanya berpisah untuk sementara waktu saja , seperti yang dulu kita janjikan ?
Aku rasa (perpisahan) ini sudah cukup (melebihi batas), namun mengapa aku tidak mendengar apapun darimu ?
 
Aku mencintaimu,
Aku tidak peduli jika aku harus menunggumu selamanya
Kapan pun  kau menginginkanku lagi,
Aku akan selalu tersenyum untukmu
 
Apa aku masih belum mampu menerimanya ?
(Menerima akan) Kata-kata yang kau ucapkan kepada kita (yang) memiliki arti “selamat tinggal”
Aku ingin menerima semua yang kau katakan,
(Dan) Aku ingin tahu apa yang sedang kau lakukan saat ini ?
 
Aku mencintaimu,
Aku tidak peduli jika aku harus menunggumu selamanya
Kapan pun  kau menginginkanku lagi,
Aku akan selalu tersenyum untukmu
 
Sedikit demi sedikit, sekarang aku (selalu) menangis.
Ketidakhadiranmu mulai terasa nyata, 
Tapi aku hanya dapat memikirkan (bagaimana) cara memperlakukanmu dengan baik ketika kau kembali padaku nanti,
 
Mengapa aku bertingkah begitu bodoh ?
Waktu yang telah ada selama ini hanya  dihabiskan sia-sia (bersamamu),
Mencoba untuk melupakan segala tentang kita
 
Aku tidak akan bersedih,
(Karena adanya) Kepercayaan bahwa kau akan kembali menginginkanku
Rasa percaya itu akan memperkuat cintaku padamu dan memberikannku kekuatan untuk membali menjalani hidup

No comments:

Post a Comment